Caminhar pela Terra em Segurança (2023)

Jul 28, 2023

"To Walk the Earth in Safety" é uma publicação do Escritório de Remoção e Redução de Armas do Escritório de Assuntos Político-Militar do Departamento de Estado (PM/WRA). A missão da PM/WRA é reduzir os efeitos nocivos em todo o mundo das armas de guerra convencionais em risco, proliferadas ilicitamente e utilizadas indiscriminadamente.

Nesta secção /

Informações gerais

Baixe o PDF (somente para impressão) [20 MB]. Uma versão acessível e para download está pendente.

No final do ano fiscal, no final de Setembro de 2022, fiz um balanço de algumas das incríveis realizações do nosso programa de destruição de armas convencionais. Depois que as minas terrestres mortais forem removidas e as armadilhas e dispositivos explosivos improvisados ​​forem removidos, os campos de trigo estão agora prontos para a colheita, as crianças podem correr para a escola por um caminho, as famílias podem retornar às suas casas parcialmente destruídas e os elefantes podem migrar através das pastagens . Noutros locais, sistemas de defesa aérea portáteis (MANPADS) e armas ligeiras e de pequeno calibre foram protegidos ou destruídos para evitar que terroristas os adquirissem e atacassem civis. Estes são apenas alguns dos sucessos que o Programa de Destruição de Armas Convencionais dos EUA alcança dia após dia, ano após ano, um passo de cada vez. No ano fiscal de 2022, os Estados Unidos responderam novamente ao apelo para enfrentar as ameaças das minas terrestres, dos engenhos não detonados e das armas ligeiras e de pequeno calibre não protegidas, para tornar este mundo um lugar melhor. A dedicação de todos os envolvidos na remoção destes perigos e na segurança das armas deve ser elogiada e aplaudida sempre que uma vida é salva devido aos seus esforços. Esses sucessos estão bem documentados no To Walk the Earth in Safety deste ano.

Ao conduzir a sua guerra ilegal e a invasão em grande escala da Ucrânia, a Rússia poluiu intencionalmente grandes áreas do país com minas terrestres, restos explosivos de guerra e dispositivos explosivos improvisados. O Governo da Ucrânia estimou que, em Setembro de 2022, 160.000 quilómetros quadrados das suas terras podem ter sido contaminados – isto é aproximadamente o tamanho dos estados da Virgínia, Maryland e Connecticut combinados, ou quase o dobro do tamanho da Áustria. Estes riscos explosivos impedem a reconstrução, impedem as pessoas deslocadas de regressar a casa e continuam a matar e a mutilar civis inocentes na Ucrânia. Os Estados Unidos estão a ajudar o Governo da Ucrânia a enfrentar este desafio humanitário urgente. O financiamento dos EUA apoia equipas de desminagem humanitária e está a permitir um projecto de formação e equipamento em grande escala para reforçar a capacidade de desminagem e eliminação de material bélico explosivo do Governo da Ucrânia.

Uma consequência flagrante da agressão da Rússia na Ucrânia é que os agricultores perderam os seus meios de subsistência à espera que os campos cheios de minas terrestres fossem desminados para que pudessem mais uma vez abastecer o mundo com o tão necessário trigo, milho e cevada. A segurança alimentar global tornou-se uma pedra angular dos esforços de destruição de armas convencionais dos EUA, e não apenas na Ucrânia. Por exemplo, no Iraque, onde os Estados Unidos apoiam programas massivos de desminagem e de limpeza de áreas de batalha, os agricultores podem regressar às suas terras pela primeira vez desde a ocupação do Estado Islâmico do Iraque e da Síria (ISIS) e colher trigo, uma das culturas mais lucrativas. lá. Na Sérvia e noutros locais dos Balcãs, os esforços de desminagem dos EUA estão a permitir que os proprietários cuidem mais uma vez das hortas dos seus quintais e procurem cogumelos nas florestas, complementando as suas dietas e proporcionando também um rendimento extra.

Continuamos a narrar na edição deste ano de To Walk the Earth in Safety como os Estados Unidos capacitam as mulheres para trabalhar no sector da desminagem humanitária, inclusive liderando equipas de desminagem no Vietname, no Sri Lanka e noutros locais. As mulheres que trabalham em posições de paz e segurança, como parte de equipas de desminagem ou fornecendo educação sobre o risco de munições explosivas, são uma parte crítica do processo de reconstrução e reconciliação pós-conflito. Estas mulheres trazem perspetivas valiosas para todos os esforços, incluindo a destruição de armas convencionais, com soluções muitas vezes enraizadas no fortalecimento das comunidades através da inclusão e do empoderamento de todos.